Please let me ask something else this information that NewGenLib gives (Sublocation / shelving location) are not linked with the 852 field. So, if we want to export any record this information would be lost unless we add the 852 field, right?
I know it may be difficult but it would be great the NewGenLib information (Sublocation and shelving location) would be great to be linked with the 852.
For example: 852 $aName of the Library $bsublocation $cshelvinglocation
Of course this is an idea.
I believe the higher priority is to be displayed the newgenlib sub location information on WebOpac.